POINT INFORMATION
Un point information sera ouvert au coeur de Carouge pendant toute la durée de la manifestation. Les visiteurs y trouveront tous les documents (dépliants, CD) sur le parcours, les artistes invités et les lieux d’exposition carougeois et satellites. Une personne répondra à toutes les questions concernant les différents événements: démonstrations, visites guidées, rencontres d’artistes, etc.

rue des Moraines 4 bis
1227 Carouge

PROGRAMME > EVENEMENTS A CAROUGE

ENTREE LIBRE POUR TOUS LES EVENEMENTS ET ANIMATIONS
DANS LES GALERIES ET LES ATELIERS DE CAROUGE



JOURNEE D’OUVERTURE OFFICIELLE
DU 10e PARCOURS CERAMIQUE CAROUGEOIS

sam 22.09

10h30
Proclamation du palmarès du Concours International
de la Ville de Carouge
Remise des Prix de la ville de Carouge 2007
dans les jardins du Musée de Carouge.

11h-16h
Spécial 10e anniversaire: la Fanfare du Loup
sur les places de Carouge
Avec le soutien de la Société Migros-Genève.


«Process», performance sur deux jours de l’artiste plasticienne suisse Ruth Amstutz
Elle réalisera une performance composée de 15 corps oblongs et de grandeurs différentes, suspendus à une hauteur de 4 mètres du sol.
Au départ, des sacs spécialement confectionnés en tissus épais seront remplis in situ d’une masse liquide de céramique blanche. Ils donneront naissance à des objets élargis et tendus, d’apparence organique, et immobilisés par le poids important de leur contenu.
Commencent alors plusieurs étapes de transformation... à suivre in situ

sam 22.09 et dim 23.09 / 14h-17h
Halles de la Fonderie (plan 1)
Exposition jusqu’au 07.10.

Avec le soutien de la Banque Pictet & Cie, Les Argiles du Moulin
Timo Caspar et Stand by me sa.

Démonstrations aux Ateliers céramiques de Carouge
Evénements traditionnels depuis plusieurs parcours, les démonstrations en atelier captivent par ce moment privilégié de l’artiste au travail: tournage, façonnage, soufflage à la canne, maintes techniques fascinantes qui dévoilent la réalisation de la pièce céramique et de verre.
Dans le cadre du parcours 2007, le céramiste italien, Adriano Leverone fera découvrir au public son travail de grandes pièces façonnées en modelage et ses applications.
Wayne Fischer, céramiste américain, diplômé en arts de l’Université du Wisconsin en 1978, travaille la porcelaine. Il vit aujourd hui dans le sud de la France. Il proposera une démonstration de réalisation de formes scuplturales en porcelaine, de grandes tailles façonnées à la plaque.

dim 23.09 / 14h-17h
Wayne Fischer , «Sculptures organiques», réalisation de
grandes formes organiques et d’objets façonnés à la plaque.

sam 29.09 / 14h-17h
Adriano Leverone, modelage de grandes pièces et application.

Ateliers Céramiques de Carouge, (Plan 1)

Avec le soutien de Lehmhuus AG.


Ciné brunch, au Cinéma Bio
En partenariat avec Ateliers d’Art de France, organisateur du Festival International du Film sur l’Argile et le Verre à Montpellier, le Parcours Céramique Carougeois présentera pour la 4ème fois des films sur l’argile et le verre sélectionnés au festival en mars 2006. Au programme également, films d’animations de jeunes artistes genevois.

dim 30.09 séances à 10h et à 11h45
Cinéma Bio, place du Marché, 1227 Carouge (plan 34).
Télécharger la liste des films projetés aux deux séances

«Autour d’elle» contes pour tout public dès 8 ans
La matinée de conte invitera le public, à écouter maintes histoires autour...de la terre.
C’est un spectacle inédit et spécialement créé pour cette édition anniversaire par Néfissa Benouniche, conteuse. Contes ayant pour thème la terre, à partir de mythes de création du monde, de cosmogonies sur la naissance de l’homme, d’histoires de potier et de feu.

dim 30.09 et dim 07.10 de 15h à 16h
Centre musical Robert Dunand, rue du Marché 9, 1227 Carouge
(entrée dans la cour, 2e étage, plan 35).


Atelier de création pour enfants et adultes
«un jardin de terre»… rempli de fleurs, lutins et autres mystères,

sam 06.10 dès 11h
atelier animé par Véronique Albert-Lavigne,
Monique Sandoz et Julie Brand
Les 5 sens (plan 13)
Avec le soutien de Lehmhuus AG.


Présentation du catalogue
«L’art du verre contemporain. La Collection du mudac, Lausanne»,
présentation: Bettina Tschumi, responsable de la collection verre
au Musée de design et d’arts appliqués contemporains.

sam 06.10 à 11h
Librairie l’Inédite (plan 36).
rue Saint-Joseph 15, 1227 Carouge

Visites guidées par Michelle Dethurens
S’adressant au grand public et aux collectionneurs, ces visites, dans les galeries et les ateliers de Carouge, permettent de découvrir ou redécouvrir la richesse des expressions en céramique et en verre en compagnie d’une céramiste professionnelle.

jeu 27.09 et ven 28.09 à 14h30; sam 29.09 à 11h:
«Le décor céramique: de la trace à la couleur»

jeu 04.10 à 14h30: «Jeune céramique»

ven 05.10 à 14h30: «Expression céramique actuelle: installation Ruth Amstutz»
Information et inscription: Point-Information du Parcours (plan I).
T 079 814 02 35

Au Musée de Carouge
les jeudis 27.09; 04.10 ; 11.10; 18.10; 08.11 à 18h30:

«Le pichet»
Information et inscription: Musée de Carouge (plan 25).
T 022 342 33 83